Like all collector modes, MLB The Show’s Diamond Dynasty can be pretty intimidating for a newbie, but maybe a little less this year.