Selling off another overseas unit means the big discounter is increasingly focused on its American operations