The University of Albany is expected to name Marquette associate head coach Dwayne Killings as its new head coach, sources confirmed.