Massive offerings, shady hedge funds and new friends in South Korea had GameStop's Reddit army in a Monday tizzy.