Rick Carlisle announced Thursday he will not return for a 14th year with the Dallas Mavericks, opening up a seventh NBA head coaching job.