Netflix once again fell short of its Best Pictures ambitions. 'Mank' garnered 10 nominations, but failed to win the big prize.