Performances at the very first Newport Jazz Festival, the “grandaddy of all music festivals,” took place outside because they had to — there was no venue large enough to hold the thousands of fans clamoring to hear from future legends like Ella Fitzgerald and Billie Holiday.