The best mattresses combine comfort and support. Here are our favorites from top-rated mattress brands like Nectar, Tuft & Needle and Helix.