Jean-Gabriel Pageau scored a tiebreaking power-play goal in the third period and Semyon Varlamov made 34 saves, leading the New York Islanders to a 3-2 win over the last-place Buffalo Sabres on Monday night. Pageau got his seventh goal at 15:08 when he banged in a rebound after Oliver Wahlstrom’s initial shot was stopped by…